是的，醋酸乙酯可以腐蝕普通的冷軋鋼鐵桶。
一、醋酸乙酯的化學性質
醋酸乙酯，化學式為CH3COOC2H5，常溫下為無色液體。該化合物是一種有機酯，其分子中含有羰基和酯基，具有一定的腐蝕性。在高溫、高壓或者與不適宜的物質接觸時，會產生爆炸性危險。
二、醋酸乙酯對不同材質的影響
醋酸乙酯對不同材質的腐蝕性質不同。在金屬方面，鐵和鋁等易于被醋酸乙酯腐蝕，而不銹鋼和銅等抗腐蝕能力較強。
三、醋酸乙酯對冷軋鋼鐵桶的影響
由于冷軋鋼鐵桶主要由鋼、鐵材質構成，而且鋼品質普遍比鋁差，因此易受到醋酸乙酯腐蝕。一旦遇到醋酸乙酯，鋼桶表面會產生氧化反應，導致生銹，最終可能導致鋼桶破壞，從而影響產品的質量和安全。
四、結論
經過分析比對，可以得出結論：醋酸乙酯會對普通的冷軋鋼鐵桶產生腐蝕作用。因此，在存儲和運輸醋酸乙酯時，需要選擇抗腐材料的容器，如不銹鋼容器和玻璃容器等。
【總結】
醋酸乙酯是一種有機化合物，具有一定的腐蝕性。冷軋鋼鐵桶作為存儲和運輸物品的常用容器，容易受到醋酸乙酯腐蝕。因此，在使用醋酸乙酯時，需要注意材料選擇，以保證產品的質量和安全。
